传统画册以纸张为介质,电子画册以电子设备为载体,因两种阅读载体的不同,在画册设计时需要注意在阅读时不同载体视觉上的差异。电子设备因受尺寸影响,单个页面没法像传统画册一样表达很多内容,原本传统画册设计中成段的内容,在电子画册设计中只能进行文字的精简,否则文字太小,影响阅读效果;电子画册设计的排版需更为精简,将重点内容凸显,避免文字叠加在近似色的背景图上;过多的动画形式及杂乱的背景音乐带来的体验感不一定是加分项,不要为了电子画册的炫酷效果叠加无效元素,即使是电子形式的画册设计,也需要以内容为主。
传统画册只能通过物理翻阅来欣赏,而电子画册则可以实现多媒体融合,包括动画、视频、音频等。另外,传统画册的传播和存储都有限制,而电子画册则可以轻易地通过网络分享和云端存储。它们的阅读体验也不尽相同,传统画册需要手动翻页,而电子画册则可以实现自动翻页和个性化设置。传统画册和电子画册各有千秋,两者可以根据不同的需求和目的选择使用。